親愛なる皆様へ

突然のメールで大変失礼致します。

この度の大規模な地震により、被災された皆様に謹んでお見舞い申し上げます。

皆様には、ライフラインの復旧がままならない中、ご不自由されている事と思います。こちらは全てのライフラインが通っておりますので小さな事でも何かしらのお手伝いが出来ればと思っております。

見川のエムズネイルラクシの方は幸いにもダメージが少なく、昨日（３月１５日）より営業を再開させて頂いております。
水戸駅ビルエクセル店は、駅ビル倒壊の恐れがありますので、未だ再開の目処がたっておりません。

貴重な電力で返信頂くのは大変心苦しいのですが、皆様の安否だけでも判れば、スタッフ一同大変嬉しく思います。

尚、営業再開につきましても、計画停電やスタッフの通勤事情などで、皆様にもご迷惑をおかけしながらの営業となりますが、何卒宜しくお願い申し上げます。

皆様、ご家族のご健康と
１日も早い復旧をスタッフ一同心より願っております。
ラキナビにて、随時近況をアップしております。
ラキナビ(pc)
http://rakinavi.com

ラキナビ（携帯）
http://rakinavi.com/mobile/index.cfm;jsessionid=00302f6c57860d55f3035a1d3357d1a157a5
メールアドレス：m2info@m2co.net
M２nail EXCEL店　TEL：029-232-8696
M2nail raksi店　TEL：029-309-1163
※エクセル店の電話は現在繋がらない状態が続いておりますので、お問い合わせはラクシ店へお願いします。
………………………………
M2 company
有限会社　エムズカンパニー
茨城県水戸市見川2-60-5
TEL:029-309-1161
FAX:029-309-1162
http://m2co.net/
………………………………

只今、M2NAILではAutumnキャンペーン実施中です☆
■まつげエクステ付け替え（両目120本以上）
￥7,350-
当店・他店に関わらずリムーブ代無料!

■FOOTジェルネイル（カラー10本）
￥5,250-
クイックケア付き!

是非、この機会にお試し下さい♪
皆様のご来店をスタッフ一同心よりお待ちしております。

毎年恒例・大好評のペディキュアフェスタがスタートしました！
今年は、毎日やっちゃいます(*^_^*)

■FOOTカラーリング10本＋アート2本つき
1,050円or2,100円
■FOOTカラージェル新登場！
7,350円
■大人気☆まつげエクステつけ放題
7,350円

サンダルの季節ですので、足元のおしゃれを忘れずに。。。
足の爪まできれいに『夏』しちゃいましょう！
皆さまのご来店を、お待ちしております。

ありがとうの感謝をこめて。
■4/1(水)〜5/31(日)アニバーサリーキャンペーン実施!
☆EXCEL店:10th
☆raksi店:7th
皆様の温かい励まし・ご指導を受けまして、ここまで営業して参りました。
スタッフ一同感謝の気持ちでいっぱいです。本当にありがとうございます。
至らない点はございますが、お客様を第一に丁寧な、施術、温かい接客を心掛けていきたいと思いますので、これからもどうぞ宜しくお願い致します。

■raksi店4/1(水)装いも新たにリニューアルオープン!
※誠に勝手ながら3/31(火)は準備のためraksi店は臨時休業させて頂きます。

12月、何かと慌ただしい時期ですが、お元気でいらっしゃいますか？
さて、いよいよクリスマスシーズン！今年もオリジナルX'masアートがたくさん出来ました！
クリスマスや年末・年始にむけて爪もきれいに磨きをかければ、きっと素敵な今年の締めくくりになる事間違い無しです！きっと……そして来年も…。
成人式ネイルのご予約も受付中です。
詳しくは各店舗のスタッフまでお問い合わせ下さい。
寒い日が続いておりますが是非お店の方へお出かけ下さい。暖かい笑顔で皆様をお待ちしております。